{"id":39703,"date":"2017-09-01T15:35:35","date_gmt":"2017-09-01T15:35:35","guid":{"rendered":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/"},"modified":"2023-05-11T13:17:00","modified_gmt":"2023-05-11T13:17:00","slug":"lhistoire-dhelene","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/story\/helens-story\/","title":{"rendered":"L'histoire d'Helen"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>L'histoire d'Helen a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e dans le Rapport sur la faim 2016 dans notre rubrique\u00a0<\/strong><\/em><em><strong>sur la fa\u00e7on dont la pauvret\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique affecte les clients des banques alimentaires dans l'ensemble de l'Union europ\u00e9enne.\u00a0<\/strong><\/em><em><strong>province. Voici un extrait de son histoire :<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Je m'appelle Helen et j'ai 80 ans. Je re\u00e7ois des prestations du RPC et de la SV, mais j'ai beaucoup de mal \u00e0 payer le loyer, les services publics et la nourriture au cours d'un m\u00eame mois. Je peux g\u00e9n\u00e9ralement en payer deux, mais il m'est parfois impossible de payer les trois. J'ai l'impression que mes factures d'\u00e9lectricit\u00e9, de gaz et d'eau augmentent chaque mois. Pourquoi les services publics sont-ils si chers ?<\/p>\n<p>Je suis reconnaissante \u00e0 ma banque alimentaire locale, Project Share, et \u00e0 son programme d'aide aux services publics qui vient en aide \u00e0 tant de personnes dans le besoin.<\/p>\n<p>Sans leur aide, je ne saurais pas quoi faire. Ils m'ont aid\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises, lorsque je ne savais pas vers qui me tourner. Le personnel est tr\u00e8s compr\u00e9hensif et veille toujours \u00e0 ce que je ne me sente pas g\u00ean\u00e9e - mais je me sentirais tellement mieux si je pouvais me d\u00e9brouiller sans cette aide.<\/p>\n<p>Je ne suis pas la seule personne \u00e0 ressentir cela.<\/p>\n<blockquote><p>\"Sans leur aide, je ne saurais pas quoi faire.<\/p><\/blockquote>\n<p>Lorsque je m'assois dans la salle d'attente et que j'\u00e9coute les commentaires des autres personnes qui attendent leur aide alimentaire ou leur aide aux services publics, c'est toujours la m\u00eame chose. Certains parlent de l'emploi qu'ils esp\u00e8rent obtenir, d'autres des moyens qu'ils mettent en \u0153uvre pour am\u00e9liorer la situation. L'autre jour, j'ai entendu quelqu'un dire : \"Si vous n'avez que du pain et que vous versez du lait dessus, c'est comme des c\u00e9r\u00e9ales\".<\/p>\n<p>Les gens font des efforts, mais il est extr\u00eamement difficile de ne pas se laisser abattre \u00e0 cette \u00e9poque de l'ann\u00e9e, surtout avec l'hiver qui approche et les factures d'\u00e9lectricit\u00e9 et de chauffage qui d\u00e9passent d\u00e9j\u00e0 de loin ce que je peux me permettre.<\/p>\n<p>Je remercie Dieu chaque jour pour ma banque alimentaire locale. Je ne sais pas ce que je ferais sans leur aide.<\/p>\n<p><em><strong>Soumis par le <a href=\"https:\/\/www.projectshare.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Banque alimentaire du projet SHARE<\/a>\u00a0dans le cadre de la galerie \"25 ans de changement de vie\".<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"featured_media":39704,"template":"","theme":[17],"class_list":["post-39703","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Helen&#039;s story - Feed Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/lhistoire-dhelene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Helen&#039;s story - Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helen\u2019s story was featured in the 2016 Hunger Report in our feature\u00a0on how energy poverty was affecting food bank clients across the\u00a0province. Here is an excerpt from her story: My name is Helen and I am 80 years old. I receive CPP and OAS, but have a really hard time paying for rent, utilities, and&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/lhistoire-dhelene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-11T13:17:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Helen-Stock.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/\",\"name\":\"Helen's story - Feed Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Helen-Stock.jpg\",\"datePublished\":\"2017-09-01T15:35:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T13:17:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Helen-Stock.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Helen-Stock.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"A photo portrait of a mature woman\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/helens-story\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Helen&#8217;s story\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\",\"name\":\"Feed Ontario\",\"description\":\"Uniting food banks, industry partners, and local communities in our work to end hunger and poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'histoire de Helen - Feed Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/lhistoire-dhelene\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Helen's story - Feed Ontario","og_description":"Helen\u2019s story was featured in the 2016 Hunger Report in our feature\u00a0on how energy poverty was affecting food bank clients across the\u00a0province. Here is an excerpt from her story: My name is Helen and I am 80 years old. I receive CPP and OAS, but have a really hard time paying for rent, utilities, and&hellip;","og_url":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/lhistoire-dhelene\/","og_site_name":"Feed Ontario","article_modified_time":"2023-05-11T13:17:00+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Helen-Stock.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/","url":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/","name":"L'histoire de Helen - Feed Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Helen-Stock.jpg","datePublished":"2017-09-01T15:35:35+00:00","dateModified":"2023-05-11T13:17:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Helen-Stock.jpg","contentUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Helen-Stock.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"A photo portrait of a mature woman"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/helens-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/feedontario.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Helen&#8217;s story"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website","url":"https:\/\/feedontario.ca\/","name":"Nourrir l'Ontario","description":"Unir les banques alimentaires, les partenaires industriels et les communaut\u00e9s locales dans notre travail pour \u00e9radiquer la faim et la pauvret\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feedontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/39703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39704"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theme_taxo","embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=39703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}