{"id":39868,"date":"2020-12-15T18:07:46","date_gmt":"2020-12-15T18:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/"},"modified":"2022-05-13T15:22:57","modified_gmt":"2022-05-13T15:22:57","slug":"histoire-des-banques-alimentaires-dottawa","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/histoire-des-banques-alimentaires-dottawa\/","title":{"rendered":"L'histoire de la Banque alimentaire d'Ottawa"},"content":{"rendered":"<p>Lorsque la pand\u00e9mie a atteint Ottawa en mars, nous savions que le r\u00f4le de notre organisation serait vaste et en constante \u00e9volution. Nous savions \u00e9galement que nous ne pourrions pas relever ce d\u00e9fi seuls.<\/p>\n<p>Heureusement, nous n'avons pas eu \u00e0 le faire, car nous disposons d'un formidable r\u00e9seau de programmes d'aide alimentaire d'urgence dans toute la ville, tous aussi d\u00e9termin\u00e9s les uns que les autres \u00e0 travailler dur et \u00e0 adapter leurs activit\u00e9s pour permettre aux membres vuln\u00e9rables de leurs communaut\u00e9s de traverser cette p\u00e9riode extraordinaire.<\/p>\n<p>Notre r\u00e9seau d'agences membres s'est imm\u00e9diatement mobilis\u00e9 et a propos\u00e9 plusieurs solutions. La plupart d'entre elles ont adapt\u00e9 leur flux de services pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9, celle de leurs b\u00e9n\u00e9voles et celle de leurs clients. Certains programmes ont opt\u00e9 pour un service sur rendez-vous et un syst\u00e8me de paniers pr\u00e9emball\u00e9s afin de r\u00e9duire autant que possible le nombre de points de contact. Ces h\u00e9ros de premi\u00e8re ligne ont travaill\u00e9 incroyablement dur pour assurer aux familles et aux individus ce dont ils ont besoin.<\/p>\n<p>Sans ce r\u00e9seau, fort de 112 programmes, un grand nombre de personnes dans notre ville seraient priv\u00e9es d'aide. Nous appr\u00e9cions les relations que nous entretenons avec nos agences membres et nous sommes vraiment honor\u00e9s de travailler avec elles en cette p\u00e9riode difficile.<\/p>\n<p>Une pr\u00e9occupation de plus en plus r\u00e9pandue \u00e9tait que nous devions atteindre les familles et les individus qui s'isolent. Depuis des ann\u00e9es, nous savons que l'absence de livraison \u00e0 domicile est une lacune du syst\u00e8me et que nous devons l'examiner. Cette crise a rapidement mis en \u00e9vidence ce besoin. Gr\u00e2ce \u00e0 nos incroyables agences membres partenaires du Centre Booth de l'Arm\u00e9e du Salut, qui \u00e9taient pr\u00eates \u00e0 se mobiliser avec leurs propres v\u00e9hicules, nous avons pu \u00e9laborer un plan pour lancer rapidement un programme de livraison \u00e0 domicile.<\/p>\n<p>L'Arm\u00e9e du Salut nous a aid\u00e9s \u00e0 combler cette lacune en offrant ce service vital pendant les six semaines qui ont suivi l'arriv\u00e9e de la pand\u00e9mie \u00e0 Ottawa. Apr\u00e8s cette p\u00e9riode, les United Muslims Organizations of Ottawa-Gatineau nous ont aid\u00e9s \u00e0 poursuivre notre programme pendant 18 semaines. Nous ne remercierons jamais assez ces deux organisations pour leur soutien et leur coop\u00e9ration. Nous avons beaucoup appris de leurs processus pour nous aider \u00e0 aller de l'avant.<\/p>\n<p>Depuis lors, nous avons affin\u00e9 le processus pour piloter notre propre programme de livraison. Entre mars et septembre 2020, nous avons effectu\u00e9 plus de 1 000 livraisons \u00e0 pr\u00e8s de 500 m\u00e9nages. Nous r\u00e9ussissons \u00e0 atteindre certains des habitants les plus vuln\u00e9rables d'Ottawa au moment o\u00f9 ils en ont le plus besoin.<\/p>\n<p>Un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de nos activit\u00e9s quotidiennes \u00e0 la Banque alimentaire d'Ottawa et du succ\u00e8s de la livraison \u00e0 domicile est la confidentialit\u00e9 et la pr\u00e9servation de la dignit\u00e9 des clients de la banque alimentaire. Ainsi, lorsque nous livrons directement au domicile d'une personne, nous le faisons dans un v\u00e9hicule banalis\u00e9 et avec des bo\u00eetes non marqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Nous savons qu'il peut \u00eatre difficile de demander de l'aide \u00e0 une banque alimentaire. Nous savons qu'il peut \u00eatre impossible de se rendre \u00e0 une banque alimentaire lorsqu'on est confront\u00e9 \u00e0 des obstacles suppl\u00e9mentaires tels que la mobilit\u00e9, l'\u00e2ge ou la sant\u00e9. Avec l'aide de nos incroyables agences membres, nous sommes heureux de pouvoir aider davantage la communaut\u00e9 d'Ottawa en r\u00e9pondant \u00e0 ce besoin et en rendant l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire un peu moins intimidante.<\/p>\n<p><em>Cet article a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 \u00e0 l'origine dans <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/rapport-sur-la-faim-2020\/\">Rapport sur la faim 2020<\/a>. Pour en savoir plus sur la Banque alimentaire d'Ottawa, <a href=\"https:\/\/www.ottawafoodbank.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">visitez leur site web    <svg class=\"acc_external_icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" width=\"0.8rem\" height=\"0.8rem\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M432 320h-32a16 16 0 0 0-16 16v112H64V128h144a16 16 0 0 0 16-16V80a16 16 0 0 0-16-16H48a48 48 0 0 0-48 48v352a48 48 0 0 0 48 48h352a48 48 0 0 0 48-48V336a16 16 0 0 0-16-16zM488 0H360c-21.37 0-32.05 25.91-17 41l35.73 35.73L135 320.37a24 24 0 0 0 0 34L157.67 377a24 24 0 0 0 34 0l243.61-243.68L471 169c15 15 41 4.5 41-17V24a24 24 0 0 0-24-24z\" fill=\"var(--blue-light)\"\/><\/svg><span class='acc_external'>Le lien ouvre une nouvelle fen\u00eatre<\/span><\/a>.<\/em><\/p>\n<p class=\"has-text-color has-background has-very-light-gray-color\" style=\"background-color: #003d4c;\"><strong>Vous pouvez participer \u00e0 des histoires d'espoir comme celle-ci.<br \/>\n<\/strong><br \/>\nPour soutenir la Banque alimentaire d'Ottawa, <a href=\"https:\/\/ottawafoodbank.akaraisin.com\/ui\/B93CBC18EBEB49F8A30C5E9D6EBC4ABA\/donations\/start?it=1&amp;amt=35\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">faire un don ici    <svg class=\"acc_external_icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" width=\"0.8rem\" height=\"0.8rem\" preserveaspectratio=\"xMidYMid meet\" viewbox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M432 320h-32a16 16 0 0 0-16 16v112H64V128h144a16 16 0 0 0 16-16V80a16 16 0 0 0-16-16H48a48 48 0 0 0-48 48v352a48 48 0 0 0 48 48h352a48 48 0 0 0 48-48V336a16 16 0 0 0-16-16zM488 0H360c-21.37 0-32.05 25.91-17 41l35.73 35.73L135 320.37a24 24 0 0 0 0 34L157.67 377a24 24 0 0 0 34 0l243.61-243.68L471 169c15 15 41 4.5 41-17V24a24 24 0 0 0-24-24z\" fill=\"var(--blue-light)\"\/><\/svg><span class='acc_external'>Le lien ouvre une nouvelle fen\u00eatre<\/span><\/a>.<br \/>\nSoutenir les efforts des banques alimentaires de l'Ontario pour aider les familles touch\u00e9es par le COVID-19, <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/donner\/\">faire un don \u00e0 Feed Ontario<\/a>.<\/p>","protected":false},"featured_media":39869,"template":"","theme":[17],"class_list":["post-39868","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ottawa Food Bank&#039;s story - Feed Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/histoire-des-banques-alimentaires-dottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ottawa Food Bank&#039;s story - Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"When the pandemic reached Ottawa in March, we knew our organization\u2019s role would be vast and ever evolving. Another thing we knew is that we could not face this challenge alone. Thankfully, we haven\u2019t had to, as we have an amazing network of emergency food programs across the city that were all equally committed to&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/histoire-des-banques-alimentaires-dottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-13T15:22:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2016\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1266\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/\",\"name\":\"Ottawa Food Bank's story - Feed Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-15T18:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-13T15:22:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg\",\"width\":2016,\"height\":1266,\"caption\":\"A picture of three women and one man wearing masks and gloves, working at a table of produce\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/ottawa-food-banks-story\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ottawa Food Bank&#8217;s story\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\",\"name\":\"Feed Ontario\",\"description\":\"Uniting food banks, industry partners, and local communities in our work to end hunger and poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'histoire de la Banque alimentaire d'Ottawa - Feed Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/histoire-des-banques-alimentaires-dottawa\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Ottawa Food Bank's story - Feed Ontario","og_description":"When the pandemic reached Ottawa in March, we knew our organization\u2019s role would be vast and ever evolving. Another thing we knew is that we could not face this challenge alone. Thankfully, we haven\u2019t had to, as we have an amazing network of emergency food programs across the city that were all equally committed to&hellip;","og_url":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/histoire-des-banques-alimentaires-dottawa\/","og_site_name":"Feed Ontario","article_modified_time":"2022-05-13T15:22:57+00:00","og_image":[{"width":2016,"height":1266,"url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/","url":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/","name":"L'histoire de la Banque alimentaire d'Ottawa - Feed Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg","datePublished":"2020-12-15T18:07:46+00:00","dateModified":"2022-05-13T15:22:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/#primaryimage","url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Food-Bank-Volunteers-2.jpg","width":2016,"height":1266,"caption":"A picture of three women and one man wearing masks and gloves, working at a table of produce"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/ottawa-food-banks-story\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/feedontario.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ottawa Food Bank&#8217;s story"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website","url":"https:\/\/feedontario.ca\/","name":"Nourrir l'Ontario","description":"Unir les banques alimentaires, les partenaires industriels et les communaut\u00e9s locales dans notre travail pour \u00e9radiquer la faim et la pauvret\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feedontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/39868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39868"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theme_taxo","embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=39868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}