{"id":47209,"date":"2025-08-14T08:00:33","date_gmt":"2025-08-14T08:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/feedontario.ca\/?post_type=story&#038;p=47209"},"modified":"2025-08-14T14:23:24","modified_gmt":"2025-08-14T14:23:24","slug":"logement-abordable","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/logement-abordable\/","title":{"rendered":"Comment une banque alimentaire a construit 41 logements locatifs abordables"},"content":{"rendered":"<h2>Questions et r\u00e9ponses avec Christine Clark Lafleur, de Port Cares<\/h2>\n<p>Chez Feed Ontario, nous savons \u00e0 quel point l'\u00e9ducation et la formation sont intimement li\u00e9es. <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/changement-dans-le-domaine-du-plaidoyer\/recommandations-politiques\/#rent-relief\">logement inabordable et ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/a> sont. C'est pourquoi nous faisons partie de l'association <a href=\"https:\/\/fairrentontario.ca\/about\/\">Loyer \u00e9quitable Ontario<\/a> qui plaide en faveur du logement abordable et d'un v\u00e9ritable contr\u00f4le des loyers au niveau provincial.<\/p>\n<p>Pour souligner l'importance du logement abordable dans les communaut\u00e9s locales de toute la province, nous nous sommes entretenus avec Christine Clark Lafleur, directrice g\u00e9n\u00e9rale de l'organisme <a href=\"https:\/\/www.portcares.ca\/\">Port Cares<\/a>dont le travail inlassable a permis de donner vie \u00e0 un projet incroyable : un immeuble de 41 appartements \u00e0 loyer index\u00e9 sur le revenu cr\u00e9\u00e9 par Port Cares. Leur organisation a vu le besoin de logements abordables et a rassembl\u00e9 la communaut\u00e9 locale pour que cela se produise.<\/p>\n<p>Le b\u00e2timent, <a href=\"https:\/\/www.portcares.ca\/full-website\/chestnut-place\">Place Chestnut<\/a>Les logements ont \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9s en f\u00e9vrier 2025. Les unit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 con\u00e7ues pour \u00eatre non seulement des espaces \u00e9co\u00e9nerg\u00e9tiques, durables et fonctionnels afin de r\u00e9duire les co\u00fbts d'entretien et d'\u00e9nergie, mais aussi de beaux lieux de vie. De grandes fen\u00eatres et des plafonds de neuf pieds ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9s pour donner aux appartements beaucoup de lumi\u00e8re naturelle, des armoires et des accessoires de haute qualit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9s, et une terrasse commune a \u00e9t\u00e9 construite pour cultiver la communaut\u00e9 et fournir un espace ext\u00e9rieur aux r\u00e9sidents. Ces choix de conception ont \u00e9t\u00e9 faits pour que Chestnut Place soit plus qu'un simple logement, mais un espace communautaire o\u00f9 les r\u00e9sidents peuvent \u00eatre fiers de leur maison.<\/p>\n<p><em><strong>Cette conversation a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e pour des raisons de longueur et de clart\u00e9.<\/strong><\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_47216\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47216\" class=\"size-medium wp-image-47216\" src=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-800x450.jpg\" alt=\"L&#039;immeuble de logements abordables pendant la construction.\" width=\"800\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-800x450.jpg 800w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-1600x900.jpg 1600w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-768x432.jpg 768w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/building-18x10.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-47216\" class=\"wp-caption-text\">L'ext\u00e9rieur de Chestnut Place \u00e0 la fin de la construction.<\/p><\/div>\n<h4>Feed Ontario : En tant que banque alimentaire, pourquoi le logement abordable est-il si important pour vos clients ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur :<\/strong> Le logement abordable et la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire vont de pair - et ce n'est pas nouveau.<\/p>\n<p>Les m\u00e9nages \u00e0 faibles revenus que nous servons sont pris entre le marteau et l'enclume mois apr\u00e8s mois, car ils sont souvent confront\u00e9s \u00e0 un choix entre l'achat d'aliments sains et le paiement int\u00e9gral de leur loyer et de leurs charges. Au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es en particulier, les co\u00fbts de l'alimentation et des loyers ont tout simplement explos\u00e9. C'est un simple calcul. Vous ne pouvez plus vous permettre les deux.<\/p>\n<p>Il y a quelques ann\u00e9es, nous avons fait remarquer qu'il \u00e9tait impossible de soulager les gens de leur d\u00e9pendance \u00e0 l'\u00e9gard de la banque alimentaire sans les soulager du fardeau que repr\u00e9sente le co\u00fbt du maintien d'un toit au-dessus de leur t\u00eate.<\/p>\n<p>En fin de compte, les gens et les familles veulent \u00eatre ind\u00e9pendants et autonomes, et plus longtemps ils sont coinc\u00e9s dans une situation o\u00f9 ils ne peuvent pas faire de choix parce qu'ils n'ont pas les ressources n\u00e9cessaires, plus il est difficile de s'en sortir.<\/p>\n<p>Il nous a donc sembl\u00e9 logique que pour r\u00e9soudre le probl\u00e8me de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire, il fallait \u00e9galement r\u00e9soudre le probl\u00e8me du logement.<\/p>\n<div id=\"attachment_47217\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47217\" class=\"size-medium wp-image-47217\" src=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-800x675.jpg\" alt=\"Chambre d&#039;enfant meubl\u00e9e dans un immeuble de logements sociaux.\" width=\"800\" height=\"675\" srcset=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-800x675.jpg 800w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-1600x1349.jpg 1600w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-768x648.jpg 768w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-1536x1295.jpg 1536w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429-14x12.jpg 14w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_191702296-scaled-e1755107934429.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-47217\" class=\"wp-caption-text\">Les appartements de l'immeuble sont meubl\u00e9s afin d'\u00eatre accessibles aux personnes qui s'y installent.<\/p><\/div>\n<h4>Feed Ontario : Quelles tendances avez-vous remarqu\u00e9es dans la situation du logement \u00e0 Port Colborne \u00e0 long terme - y a-t-il toujours eu un manque de logements abordables, ou s'agit-il d'un nouveau probl\u00e8me auquel la r\u00e9gion est confront\u00e9e ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur :<\/strong> Dans cette communaut\u00e9, il y a toujours eu peu de logements locatifs, et encore moins de logements abordables, ce qui est un probl\u00e8me qui s'est aggrav\u00e9 au fil des ans.<\/p>\n<p>La gen\u00e8se du projet est \u00e9galement li\u00e9e \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, car un incendie tragique s'est d\u00e9clar\u00e9 dans la communaut\u00e9 il y a environ huit ans. Une famille de trois g\u00e9n\u00e9rations a p\u00e9ri dans l'incendie, parce que le logement dans lequel elle vivait n'\u00e9tait pas ad\u00e9quat.<\/p>\n<p>C'\u00e9tait une \u00e9norme prise de conscience qui s'est d\u00e9roul\u00e9e sous nos yeux. Il faut trouver la lumi\u00e8re dans l'obscurit\u00e9, et cette lumi\u00e8re, pour nous, c'\u00e9tait de pouvoir faire quelque chose. Si vous vous souciez vraiment de la communaut\u00e9, si vous \u00eates un leader, vous avez la responsabilit\u00e9 de faire quelque chose pour pr\u00e9venir de futures trag\u00e9dies. Si ce n'est pas vous, qui le fera ?<\/p>\n<blockquote><p>Si vous vous souciez vraiment de la communaut\u00e9, si vous \u00eates un leader, vous avez la responsabilit\u00e9 de faire quelque chose pour pr\u00e9venir de futures trag\u00e9dies. Si ce n'est pas vous, qui le fera ?<em><br \/>\n<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Il est clair que notre projet n'aborde pas l'ensemble du probl\u00e8me. Ce n'est qu'une goutte d'eau dans l'oc\u00e9an, mais c'est une goutte d'eau de plus, et elle peut servir de mod\u00e8le pour trouver des moyens efficaces et transformateurs de s'attaquer \u00e0 la racine du probl\u00e8me.<\/p>\n<h4>Feed Ontario : Quel type de soutien au logement Port Cares fournissait-il auparavant, et comment cela a-t-il men\u00e9 \u00e0 ce projet ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur : <\/strong>Nous avons fourni un assortiment de services qui sont tous interconnect\u00e9s, et le d\u00e9veloppement du logement n'est qu'une pi\u00e8ce suppl\u00e9mentaire du puzzle. La pr\u00e9vention du sans-abrisme est un programme essentiel que nous fournissons - les services de pr\u00e9vention des expulsions, les logements de transition, ainsi que la navigation communautaire et l'intervention en cas de crise, qui comprennent des aides au revenu et l'orientation vers des services m\u00e9dicaux, font tous partie de ce programme.<\/p>\n<p>Lorsque quelqu'un vient \u00e0 la banque alimentaire, nous pouvons imm\u00e9diatement lui proposer des services. Les gens viennent pour des besoins de base, mais ce qui les am\u00e8ne \u00e0 nous est bien plus complexe que cela - la nourriture est ce qui d\u00e9marre la relation de confiance.<\/p>\n<p>Le mod\u00e8le de centre communautaire et l'assortiment de services que nous fournissons permettent \u00e0 la banque alimentaire d'\u00eatre un point d'entr\u00e9e o\u00f9 nous pouvons aider \u00e0 r\u00e9pondre \u00e0 d'autres besoins, comme l'emploi, le soutien parental ou l'alphab\u00e9tisation.<\/p>\n<div id=\"attachment_47218\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47218\" class=\"size-medium wp-image-47218\" src=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-800x602.jpg\" alt=\"Une salle avec une longue table \u00e0 Chestnut Place.\" width=\"800\" height=\"602\" srcset=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-800x602.jpg 800w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-1600x1205.jpg 1600w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-768x578.jpg 768w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-1536x1157.jpg 1536w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-2048x1542.jpg 2048w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/PXL_20250227_194318884-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><p id=\"caption-attachment-47218\" class=\"wp-caption-text\">L'un des espaces communs de Chestnut Place, con\u00e7u pour que les r\u00e9sidents puissent s'y retrouver.<\/p><\/div>\n<h4>Feed Ontario : Comment Port Cares a-t-il pu maintenir les loyers de l'immeuble \u00e0 un niveau aussi abordable ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur :<\/strong> Il n'y a pas d'hypoth\u00e8que sur le b\u00e2timent. La construction a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9e par une combinaison de dons locaux, de revenus g\u00e9n\u00e9r\u00e9s et de l'engagement financier de Port Cares. Nous avons \u00e9galement re\u00e7u une subvention au titre de l'initiative de logement rapide et une contribution de la r\u00e9gion de Niagara pour le logement abordable.<\/p>\n<p>L'entreprise de construction s'est montr\u00e9e tr\u00e8s philanthrope en absorbant une grande partie des frais habituels, ce qui a permis de maintenir le co\u00fbt de la construction \u00e0 un niveau moins \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<p>Le terrain a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 par la ville - c'est une v\u00e9ritable histoire de Cendrillon, mais cela t\u00e9moigne certainement de la n\u00e9cessit\u00e9 de ce projet et de la confiance en notre \u00e9quipe.<\/p>\n<blockquote><p>C'est une v\u00e9ritable histoire de Cendrillon, mais elle t\u00e9moigne certainement de la n\u00e9cessit\u00e9 de ce projet et de la confiance en notre \u00e9quipe.<\/p><\/blockquote>\n<h4>Feed Ontario : Depuis l'ouverture du b\u00e2timent en f\u00e9vrier, quelle est la demande ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur : <\/strong>Il s'agit d'un immeuble de 41 logements. Je pense que s'il s'agissait d'un immeuble de 410 logements, nous aurions encore des personnes int\u00e9ress\u00e9es. Nous avons donc bien s\u00fbr une liste de personnes int\u00e9ress\u00e9es et qualifi\u00e9es, mais elle est malheureusement bien plus longue que ce que nous avons pu faire.<\/p>\n<h4>Feed Ontario : Quel type d'impact avez-vous constat\u00e9, tant pour les personnes qui ont emm\u00e9nag\u00e9 que pour l'ensemble de la communaut\u00e9 ?<\/h4>\n<p><strong>Christine Clark Lafleur : <\/strong><\/p>\n<p>Il est important d'entretenir la communaut\u00e9, et beaucoup de ces personnes n'ont pas beaucoup de famille ou de syst\u00e8me de soutien. Il est vraiment merveilleux de voir que ce b\u00e2timent a vraiment cr\u00e9\u00e9 un environnement de soins et de communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Lorsque je r\u00e9fl\u00e9chis au projet aujourd'hui, je constate qu'il s'agit d'un aspect extr\u00eamement pr\u00e9cieux. L'inclusion sociale se traduit par de meilleurs r\u00e9sultats dans la vie et une meilleure sant\u00e9. Nous avons donc \u00e9t\u00e9 en mesure d'aborder les questions de logement, de sant\u00e9, de soutien global dont les gens ont besoin, et la communaut\u00e9 est en train de faire tomber les barri\u00e8res de l'inclusion sociale - et cela ne dure que depuis cinq mois.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Pour en savoir plus sur l'histoire de Chestnut Place, <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=nsEQJMXmKPQ\">regarder la vid\u00e9o<\/a> Port Cares a pr\u00e9sent\u00e9 le projet.<\/p>\n<p>Les banques alimentaires de toute la province continuent de travailler dur pour s'assurer que leur communaut\u00e9 a acc\u00e8s \u00e0 des aliments sains et pour s'attaquer aux causes profondes qui poussent les gens \u00e0 se tourner vers les banques alimentaires en premier lieu. Notre r\u00e9seau trouve constamment de nouvelles fa\u00e7ons d'aider les personnes dans le besoin \u00e0 travers les multiples facettes de la pauvret\u00e9.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont les banques alimentaires font la diff\u00e9rence dans votre communaut\u00e9, essayez notre site Web. <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/a-propos-de-nous\/trouver-une-banque-alimentaire\/\">Trouver une banque alimentaire<\/a> pour trouver votre organisation locale, et <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/prendre-des-mesures\/donner\/\">envisager de faire un don \u00e0 Feed Ontario<\/a> afin que nous puissions continuer \u00e0 soutenir des projets locaux innovants par le biais de notre <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/programme-communautaire\/programme-de-possibilite-dalimentation\/\">Possibilit\u00e9 d'alimentation ! Subvention<\/a> programme.<\/p>","protected":false},"featured_media":47215,"template":"","theme":[56,45,49],"class_list":["post-47209","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>How a food bank built 41 affordable rental units - Feed Ontario<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/logement-abordable\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"How a food bank built 41 affordable rental units - Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A Q&amp;A with Port Cares&#8217; Christine Clark Lafleur At Feed Ontario, we know how intertwined unaffordable housing and food insecurity are. That\u2019s why we\u2019re a part of the Fair Rent Ontario coalition, advocating for affordable housing and real rent control on a provincial level. To highlight how important affordable housing is in local communities throughout&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/logement-abordable\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-14T14:23:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/maxresdefault-e1755107473316.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"725\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/\",\"name\":\"How a food bank built 41 affordable rental units - Feed Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/maxresdefault-e1755107473316.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T08:00:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-14T14:23:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/maxresdefault-e1755107473316.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/maxresdefault-e1755107473316.jpg\",\"width\":725,\"height\":720,\"caption\":\"The CEO of Port Cares Standing in their food banks' affordable housing building.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/affordablehousing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"How a food bank built 41 affordable rental units\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\",\"name\":\"Feed Ontario\",\"description\":\"Uniting food banks, industry partners, and local communities in our work to end hunger and poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment une banque alimentaire a construit 41 logements locatifs abordables - Feed Ontario","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/logement-abordable\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"How a food bank built 41 affordable rental units - Feed Ontario","og_description":"A Q&amp;A with Port Cares&#8217; Christine Clark Lafleur At Feed Ontario, we know how intertwined unaffordable housing and food insecurity are. That\u2019s why we\u2019re a part of the Fair Rent Ontario coalition, advocating for affordable housing and real rent control on a provincial level. To highlight how important affordable housing is in local communities throughout&hellip;","og_url":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/logement-abordable\/","og_site_name":"Feed Ontario","article_modified_time":"2025-08-14T14:23:24+00:00","og_image":[{"width":725,"height":720,"url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/maxresdefault-e1755107473316.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/","url":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/","name":"Comment une banque alimentaire a construit 41 logements locatifs abordables - Feed Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/maxresdefault-e1755107473316.jpg","datePublished":"2025-08-14T08:00:33+00:00","dateModified":"2025-08-14T14:23:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/#primaryimage","url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/maxresdefault-e1755107473316.jpg","contentUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/maxresdefault-e1755107473316.jpg","width":725,"height":720,"caption":"The CEO of Port Cares Standing in their food banks' affordable housing building."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/affordablehousing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/feedontario.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"How a food bank built 41 affordable rental units"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website","url":"https:\/\/feedontario.ca\/","name":"Nourrir l'Ontario","description":"Unir les banques alimentaires, les partenaires industriels et les communaut\u00e9s locales dans notre travail pour \u00e9radiquer la faim et la pauvret\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feedontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/47209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theme_taxo","embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=47209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}