{"id":47823,"date":"2026-02-10T08:00:58","date_gmt":"2026-02-10T08:00:58","guid":{"rendered":"https:\/\/feedontario.ca\/?post_type=story&#038;p=47823"},"modified":"2026-02-26T21:20:50","modified_gmt":"2026-02-26T21:20:50","slug":"des-communautes-sous-pression","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/story\/communities-under-pressure\/","title":{"rendered":"Lorsque la fr\u00e9quentation des banques alimentaires augmente, les communaut\u00e9s ressentent la pression"},"content":{"rendered":"<p>Il est clair que <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/rapport-sur-la-faim-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la faim fait mal<\/a> les personnes et les familles qui en souffrent le plus, mais les r\u00e9percussions plus larges de la pauvret\u00e9 peuvent \u00eatre plus difficiles \u00e0 percevoir. Alors que plus de personnes que jamais doivent se tourner vers une banque alimentaire pour s'en sortir, les communaut\u00e9s de tout l'Ontario sont affaiblies. En creusant un peu, on constate que le taux \u00e9lev\u00e9 d'utilisation des banques alimentaires en Ontario a des r\u00e9percussions sur nous tous - d'une mani\u00e8re \u00e0 laquelle on ne s'attend peut-\u00eatre pas.<\/p>\n<p>La faim touche toutes les r\u00e9gions de la province et cr\u00e9e des difficult\u00e9s pour construire les quartiers inclusifs que nous voulons tous appeler chez nous.<\/p>\n<h3>La pauvret\u00e9 \u00e9rode les liens qui nous unissent les uns aux autres<\/h3>\n<p>Lorsque les gens ont du mal \u00e0 joindre les deux bouts, leur attention peut se porter sur le simple fait de s'en sortir. Le simple fait d'arriver \u00e0 boucler le mois et de prendre soin de soi et de sa famille peut devenir plus important que le maintien des liens avec la communaut\u00e9. Cette situation peut conduire les gens \u00e0 se sentir <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/FEED_OntarioHungerReport23.pdf#page=33\">isol\u00e9 et d\u00e9connect\u00e9<\/a> Les gens se sentent moins proches les uns des autres et moins capables de faire partie de ces lieux o\u00f9 tout le monde peut s'\u00e9panouir.<\/p>\n<p>Par exemple, une personne \u00e0 faible revenu peut ne pas avoir les moyens de payer les frais d'inscription \u00e0 la ligue de softball \u00e0 laquelle elle participait, perdant ainsi cet espace de connexion positive. Une tasse de caf\u00e9 avec un ami ou m\u00eame le transport pour se rendre \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement gratuit pendant l'\u00e9t\u00e9 peuvent ne plus faire partie du budget, ce qui r\u00e9duit les possibilit\u00e9s de socialisation et de participation \u00e0 la vie de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Ce ne sont l\u00e0 que quelques exemples de la mani\u00e8re dont la pauvret\u00e9 peut isoler les personnes qui en font l'exp\u00e9rience. Lorsqu'une personne est d\u00e9connect\u00e9e, elle peut commencer \u00e0 penser qu'elle est la seule personne sur laquelle elle peut compter. Il peut \u00e9galement \u00eatre facile de perdre espoir en l'avenir lorsque, quels que soient les efforts d\u00e9ploy\u00e9s, on n'a pas les moyens de se procurer les produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9.<\/p>\n<p>En plus des autres <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/il-faut-que-quelque-chose-se-passe\/\">l'impact de la pauvret\u00e9 sur la sant\u00e9 mentale<\/a>, Ce cycle d'isolement peut \u00e9galement conduire \u00e0 des sentiments de frustration au sein de la communaut\u00e9 et de nos institutions dans leur ensemble.<\/p>\n<h3>La pauvret\u00e9 affaiblit la confiance dans les institutions<\/h3>\n<p>La pauvret\u00e9 \u00e9rode les liens qui nous unissent les uns aux autres et affaiblit la confiance que les gens placent dans les syst\u00e8mes et les institutions qui sont cens\u00e9s assurer leur s\u00e9curit\u00e9 et leur bien-\u00eatre.<\/p>\n<p>Lorsque les syst\u00e8mes destin\u00e9s \u00e0 soutenir les personnes en cas de besoin - comme notre filet de s\u00e9curit\u00e9 sociale - ne sont pas adapt\u00e9s aux d\u00e9fis auxquels les Ontariens sont confront\u00e9s, la confiance dans le fait que nos institutions seront l\u00e0 pour emp\u00eacher les gens de passer \u00e0 travers les mailles du filet commence \u00e0 s'estomper. Lorsque les emplois disponibles dans la province ne permettent pas aux travailleurs de joindre les deux bouts, il devient facile de perdre confiance dans le fonctionnement des syst\u00e8mes publics, voire de notre soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble.<\/p>\n<p>Si de plus en plus de personnes ont du mal \u00e0 s'en sortir, nos communaut\u00e9s commenceront \u00e0 s'affaiblir encore plus. Bien que ce probl\u00e8me puisse sembler ne concerner que des individus, voire des communaut\u00e9s uniques, la d\u00e9connexion et la perte de confiance caus\u00e9es par la pauvret\u00e9 ont des implications locales, provinciales et nationales.<\/p>\n<div id=\"attachment_47824\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-47824\" class=\"size-full wp-image-47824\" src=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-06-142606.png\" alt=\"Un graphique montrant l&#039;augmentation du nombre de visiteurs de banques alimentaires de 2016 \u00e0 aujourd&#039;hui. \" width=\"573\" height=\"530\" srcset=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-06-142606.png 573w, https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Screenshot-2026-02-06-142606-13x12.png 13w\" sizes=\"auto, (max-width: 573px) 100vw, 573px\" \/><p id=\"caption-attachment-47824\" class=\"wp-caption-text\">Nombre moyen de visites de banques alimentaires par individu unique, 2016-17 \u00e0 2024-25. Source :<a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/rapport-sur-la-faim-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Rapport sur la faim en 2025<\/a>.<\/p><\/div>\n<h3>Le risque d'une instabilit\u00e9 croissante<\/h3>\n<p>Cela peut para\u00eetre surprenant, mais s'assurer que tout le monde mange \u00e0 sa faim est un facteur important de stabilit\u00e9 sociale, en particulier dans notre monde en mutation rapide.<\/p>\n<p>Des recherches ont montr\u00e9 que l'ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire peut jouer un r\u00f4le dans les troubles civils et l'instabilit\u00e9 politique. \u00c0 plus grande \u00e9chelle encore, une ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e peut \u00eatre un signe avant-coureur d'une instabilit\u00e9 plus large, et peut m\u00eame conduire \u00e0 <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/la-securite-alimentaire-est-la-securite-nationale\/\">risques pour la s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/a>.<\/p>\n<p>Lorsque les besoins fondamentaux ne sont pas satisfaits, les gens commencent \u00e0 perdre confiance en leur gouvernement. Cette perte de confiance peut entra\u00eener des troubles sociaux, une instabilit\u00e9 politique ou m\u00eame rendre les personnes et les communaut\u00e9s plus sensibles \u00e0 la manipulation par des groupes ext\u00e9rieurs qui promettent un avenir meilleur.<\/p>\n<p>Avec plus de personnes que jamais qui doivent se tourner vers les banques alimentaires, les communaut\u00e9s de l'Ontario sont sous pression, mais en travaillant ensemble, nous pouvons commencer \u00e0 cr\u00e9er un changement significatif.<\/p>\n<h3>Ensemble, nous pouvons construire des communaut\u00e9s fortes<\/h3>\n<p>Pour b\u00e2tir des communaut\u00e9s fortes et stables, il faudra agir, que ce soit par une r\u00e9ponse coordonn\u00e9e \u00e0 tous les niveaux de gouvernement ou par l'aide apport\u00e9e par les citoyens \u00e0 leurs voisins. Mais avant tout, il faut s'assurer que les besoins fondamentaux de chacun sont satisfaits, notamment avoir un toit au-dessus de la t\u00eate, de la nourriture sur la table et l'espoir d'un avenir meilleur.<\/p>\n<p>Cela signifie qu'il faut veiller \u00e0 ce que les Ontariens aient acc\u00e8s \u00e0 de bons emplois, \u00e0 des logements abordables, \u00e0 des soins de sant\u00e9 et \u00e0 une assistance, ainsi qu'\u00e0 une alimentation suffisante. Lorsque les personnes et les familles disposent de ce dont elles ont besoin pour prosp\u00e9rer, les communaut\u00e9s prosp\u00e8rent \u00e9galement.<\/p>\n<p>Pour nous aider \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents pour les personnes qui souffrent de la faim dans les communaut\u00e9s de l'Ontario aujourd'hui, d\u00e9couvrez comment vous pouvez <a href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/prendre-des-mesures\/donner\/\">soutenir notre travail<\/a>et <a href=\"https:\/\/win.newmode.net\/feedontario\/hungerfreeontario\">signer notre p\u00e9tition<\/a> pour appeler \u00e0 un avenir o\u00f9 personne n'aurait besoin d'une banque alimentaire.<\/p>","protected":false},"featured_media":47826,"template":"","theme":[47,59,49],"class_list":["post-47823","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When food bank visits go up, communities feel the pressure - Feed Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As more people need to turn to a food bank to get by, communities across Ontario are weakened. Learn more about the wider impact of poverty.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/des-communautes-sous-pression\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When food bank visits go up, communities feel the pressure - Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As more people need to turn to a food bank to get by, communities across Ontario are weakened. Learn more about the wider impact of poverty.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/des-communautes-sous-pression\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-26T21:20:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1442\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/\",\"name\":\"When food bank visits go up, communities feel the pressure - Feed Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-10T08:00:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-26T21:20:50+00:00\",\"description\":\"As more people need to turn to a food bank to get by, communities across Ontario are weakened. Learn more about the wider impact of poverty.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1442,\"caption\":\"Volunteers process vegetables at a food bank in their community.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/communities-under-pressure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When food bank visits go up, communities feel the pressure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\",\"name\":\"Feed Ontario\",\"description\":\"Uniting food banks, industry partners, and local communities in our work to end hunger and poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lorsque les visites aux banques alimentaires augmentent, les communaut\u00e9s ressentent la pression - Feed Ontario","description":"Comme de plus en plus de personnes doivent se tourner vers une banque alimentaire pour s'en sortir, les communaut\u00e9s de l'Ontario sont affaiblies. En savoir plus sur l'impact plus large de la pauvret\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/des-communautes-sous-pression\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"When food bank visits go up, communities feel the pressure - Feed Ontario","og_description":"As more people need to turn to a food bank to get by, communities across Ontario are weakened. Learn more about the wider impact of poverty.","og_url":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/des-communautes-sous-pression\/","og_site_name":"Feed Ontario","article_modified_time":"2026-02-26T21:20:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1442,"url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/","url":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/","name":"Lorsque les visites aux banques alimentaires augmentent, les communaut\u00e9s ressentent la pression - Feed Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg","datePublished":"2026-02-10T08:00:58+00:00","dateModified":"2026-02-26T21:20:50+00:00","description":"Comme de plus en plus de personnes doivent se tourner vers une banque alimentaire pour s'en sortir, les communaut\u00e9s de l'Ontario sont affaiblies. En savoir plus sur l'impact plus large de la pauvret\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/#primaryimage","url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/9ecd6b65-aa7a-477c-bb37-513437342ed2-scaled.jpg","width":2560,"height":1442,"caption":"Volunteers process vegetables at a food bank in their community."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/communities-under-pressure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/feedontario.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When food bank visits go up, communities feel the pressure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website","url":"https:\/\/feedontario.ca\/","name":"Nourrir l'Ontario","description":"Unir les banques alimentaires, les partenaires industriels et les communaut\u00e9s locales dans notre travail pour \u00e9radiquer la faim et la pauvret\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feedontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/47823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theme_taxo","embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=47823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}