{"id":47935,"date":"2026-04-23T08:00:46","date_gmt":"2026-04-23T08:00:46","guid":{"rendered":"https:\/\/feedontario.ca\/?post_type=story&p=47935"},"modified":"2026-05-04T12:26:46","modified_gmt":"2026-05-04T12:26:46","slug":"les-volontaires-nous-aident-a-soutenir-les-communautes","status":"publish","type":"story","link":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/","title":{"rendered":"Les b\u00e9n\u00e9voles aident les communaut\u00e9s \u00e0 travers l'Ontario"},"content":{"rendered":"

Les b\u00e9n\u00e9voles sont au c\u0153ur du travail de notre r\u00e9seau de banques alimentaires. Ils nous aident \u00e0 fournir de la nourriture et des programmes importants aux personnes et aux familles qui souffrent de la faim.<\/p>\n

Pendant la Semaine nationale de l'action b\u00e9n\u00e9vole, nous c\u00e9l\u00e9brons les incroyables b\u00e9n\u00e9voles des banques alimentaires qui donnent de leur temps et d\u00e9ploient des efforts chaque jour pour faire une diff\u00e9rence dans tout l'Ontario !<\/p>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de notre r\u00e9seau ont un impact important, et pas seulement en raison de leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9. Sur les 1 200 banques alimentaires et organisations de lutte contre la faim de notre r\u00e9seau, une grande partie des organisations sont g\u00e9r\u00e9es par des b\u00e9n\u00e9voles ou fonctionnent avec un soutien b\u00e9n\u00e9vole important.<\/p>\n

Cela signifie que les b\u00e9n\u00e9voles et les comp\u00e9tences, les talents sp\u00e9ciaux et l'expertise qu'ils apportent sont ce qui rend possible notre travail pour mettre fin \u00e0 la faim en Ontario.<\/p>\n

Les 5 principales fa\u00e7ons dont les b\u00e9n\u00e9voles alimentent notre r\u00e9seau<\/h3>\n

\"Un<\/p>\n

La majorit\u00e9 de nos membres comptent sur le soutien de b\u00e9n\u00e9voles pour fournir de la nourriture aux personnes dans le besoin au sein de leur communaut\u00e9.<\/p>\n

Plus de la moiti\u00e9 des banques alimentaires dans notre r\u00e9seau<\/a> ont 25 b\u00e9n\u00e9voles ou plus, et les trois quarts de nos membres n'ont que 5 employ\u00e9s ou moins. Les b\u00e9n\u00e9voles jouent un r\u00f4le essentiel en veillant \u00e0 ce que les personnes dans le besoin aient acc\u00e8s \u00e0 la nourriture dont elles ont besoin aujourd'hui, tout en s'attaquant aux causes profondes de la faim dans leur r\u00e9gion.<\/p>\n

Voici les cinq principales fa\u00e7ons dont les b\u00e9n\u00e9voles alimentent notre r\u00e9seau :<\/p>\n

1. Trier les aliments<\/h4>\n

Lorsque des dons de nourriture arrivent \u00e0 une banque alimentaire, de grandes bo\u00eetes de produits assortis doivent \u00eatre tri\u00e9es pour que la banque alimentaire puisse rester organis\u00e9e et remplir efficacement ses \u00e9tag\u00e8res. C'est l\u00e0 qu'interviennent les b\u00e9n\u00e9voles : ils trient les dons par type et mettent les aliments en bo\u00eete jusqu'\u00e0 ce qu'ils soient pr\u00eats \u00e0 \u00eatre distribu\u00e9s \u00e0 une personne dans le besoin au sein de leur communaut\u00e9.<\/p>\n

2. Programmes d'h\u00e9bergement<\/h4>\n

Chaque ann\u00e9e, Feed Ontario accorde des fonds aux banques alimentaires pour qu'elles offrent des programmes qui aident \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins particuliers de leur communaut\u00e9. Les b\u00e9n\u00e9voles jouent souvent un r\u00f4le dans l'animation de ces programmes au niveau local. Par exemple, un b\u00e9n\u00e9vole peut animer un atelier de r\u00e9daction de curriculum vitae pour aider les demandeurs d'emploi, ou un comptable peut offrir une clinique fiscale pour s'assurer que les visiteurs des banques alimentaires ont acc\u00e8s aux aides disponibles par le biais du syst\u00e8me fiscal.<\/p>\n

3. Conseil d'administration et gestion des op\u00e9rations<\/h4>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de notre r\u00e9seau renforcent \u00e9galement les op\u00e9rations en coulisses. Dans les banques alimentaires g\u00e9r\u00e9es par des b\u00e9n\u00e9voles, ils coordonnent les livraisons de denr\u00e9es alimentaires, g\u00e8rent les communications de l'organisation, dirigent d'autres b\u00e9n\u00e9voles et s'occupent des finances de la banque alimentaire.<\/p>\n

Les membres du conseil d'administration des banques alimentaires se portent volontaires pour aider l'organisation \u00e0 progresser dans sa mission et s'assurer que les fonds sont g\u00e9r\u00e9s efficacement.<\/p>\n

4. Organiser des \u00e9v\u00e9nements pour des tiers afin de collecter des fonds<\/h4>\n

Les personnes et les organisations locales qui ne font pas partie de la banque alimentaire font \u00e9galement une diff\u00e9rence en se r\u00e9unissant pour organiser des \u00e9v\u00e9nements communautaires au profit du travail de la banque alimentaire. Les \u00e9v\u00e9nements de collecte de fonds comme celui-ci aident la banque alimentaire \u00e0 faire des achats de nourriture essentiels et \u00e0 sensibiliser la population \u00e0 la fa\u00e7on dont la faim affecte notre province.<\/p>\n

5. Saluer et accueillir<\/h4>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles sont souvent le premier visage qu'une personne dans le besoin voit lorsqu'elle entre dans la banque alimentaire, et leur gentillesse et leur soutien sont essentiels pour cr\u00e9er des espaces o\u00f9 chacun peut se sentir \u00e0 sa place et acc\u00e9der au soutien dont il a besoin.<\/p>\n

Alors que les banques alimentaires de la province sont soumises \u00e0 des pressions et qu'un nombre croissant de personnes doivent se tourner vers elles pour obtenir de l'aide, les b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 tous les niveaux des organisations de notre r\u00e9seau sont plus importants que jamais.<\/p>\n

\"Un<\/p>\n

Pourquoi c'est important<\/h3>\n

Dans toutes les r\u00e9gions de l'Ontario, les b\u00e9n\u00e9voles aident \u00e0 distribuer des millions de livres d'aliments frais et sains chaque ann\u00e9e, au service de plus d'un million de personnes qui doivent se tourner vers les banques alimentaires pour s'en sortir.<\/p>\n

Alors que nous nous effor\u00e7ons de soutenir les banques alimentaires et de nous attaquer aux causes profondes de la faim par le biais de solutions fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, les b\u00e9n\u00e9voles font partie int\u00e9grante du travail de premi\u00e8re ligne qui consiste \u00e0 s'assurer que lorsque leurs voisins se tournent vers les banques alimentaires, ils sont accueillis par des visages souriants, des c\u0153urs chaleureux et des mains secourables.<\/p>\n

Merci aux b\u00e9n\u00e9voles !<\/h3>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles de toute la province travaillent dur chaque jour pour nous aider \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sents pour leurs voisins confront\u00e9s \u00e0 la faim, et nous leur sommes reconnaissants de leur d\u00e9vouement !<\/p>\n

En savoir plus sur notre travail<\/a> ou aidez-nous \u00e0 faire la diff\u00e9rence dans votre communaut\u00e9 en vous engageant aupr\u00e8s de votre banque alimentaire locale. Utilisez notre Trouver une banque alimentaire<\/a> pour trouver l'organisation d'aide alimentaire la plus proche de chez vous.<\/p>","protected":false},"featured_media":47936,"template":"","theme":[54,132],"class_list":["post-47935","story","type-story","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nVolunteers help communities across Ontario - Feed Ontario<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Volunteers are at the heart of our food bank network, helping us provide food and important programs to people and families facing hunger.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/les-volontaires-nous-aident-a-soutenir-les-communautes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Volunteers help communities across Ontario - Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Volunteers are at the heart of our food bank network, helping us provide food and important programs to people and families facing hunger.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/les-volontaires-nous-aident-a-soutenir-les-communautes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Feed Ontario\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-04T12:26:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-094146.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"793\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/\",\"name\":\"Volunteers help communities across Ontario - Feed Ontario\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Screenshot-2026-04-20-094146.png\",\"datePublished\":\"2026-04-23T08:00:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-04T12:26:46+00:00\",\"description\":\"Volunteers are at the heart of our food bank network, helping us provide food and important programs to people and families facing hunger.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Screenshot-2026-04-20-094146.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Screenshot-2026-04-20-094146.png\",\"width\":628,\"height\":793,\"caption\":\"A volunteer sorting vegetables at a food bank smiles.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/story\\\/volunteers-help-us-support-communities\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Volunteers help communities across Ontario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/\",\"name\":\"Feed Ontario\",\"description\":\"Uniting food banks, industry partners, and local communities in our work to end hunger and poverty\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/feedontario.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les b\u00e9n\u00e9voles aident les communaut\u00e9s de l'Ontario - Feed Ontario","description":"Les b\u00e9n\u00e9voles sont au c\u0153ur de notre r\u00e9seau de banques alimentaires. Ils nous aident \u00e0 fournir de la nourriture et des programmes importants aux personnes et aux familles qui souffrent de la faim.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/les-volontaires-nous-aident-a-soutenir-les-communautes\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Volunteers help communities across Ontario - Feed Ontario","og_description":"Volunteers are at the heart of our food bank network, helping us provide food and important programs to people and families facing hunger.","og_url":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/histoire\/les-volontaires-nous-aident-a-soutenir-les-communautes\/","og_site_name":"Feed Ontario","article_modified_time":"2026-05-04T12:26:46+00:00","og_image":[{"width":628,"height":793,"url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-094146.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/","url":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/","name":"Les b\u00e9n\u00e9voles aident les communaut\u00e9s de l'Ontario - Feed Ontario","isPartOf":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-094146.png","datePublished":"2026-04-23T08:00:46+00:00","dateModified":"2026-05-04T12:26:46+00:00","description":"Les b\u00e9n\u00e9voles sont au c\u0153ur de notre r\u00e9seau de banques alimentaires. Ils nous aident \u00e0 fournir de la nourriture et des programmes importants aux personnes et aux familles qui souffrent de la faim.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/#primaryimage","url":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-094146.png","contentUrl":"https:\/\/feedontario.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Screenshot-2026-04-20-094146.png","width":628,"height":793,"caption":"A volunteer sorting vegetables at a food bank smiles."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/story\/volunteers-help-us-support-communities\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/feedontario.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Volunteers help communities across Ontario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/feedontario.ca\/#website","url":"https:\/\/feedontario.ca\/","name":"Nourrir l'Ontario","description":"Unir les banques alimentaires, les partenaires industriels et les communaut\u00e9s locales dans notre travail pour \u00e9radiquer la faim et la pauvret\u00e9.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/feedontario.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story\/47935","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/story"}],"about":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/story"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47935"}],"wp:term":[{"taxonomy":"theme_taxo","embeddable":true,"href":"https:\/\/feedontario.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/theme?post=47935"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}